――ブラームスについて。

　「ブラームスは第１番の交響曲を悩んで悩んで、長い時間かけて書き上げました。人生において練り上げてきたものの一つが形になったものだと思います。第２番は、その長い時間の後に一気に書き上げられましたが、決して”手抜き”ではなく、ブラームスが別の側面で人生において練り上げてきたものを込めたわけです。 長く悩み続け、ようやく形になったブラームスのこれらの作品を今演奏するのは、どこか現在の、長い間ずっと堪えてきた私たちの状況にも重なるところがあるように感じます。ずっと耐えていたものが、ようやく一つの形になって流れ始める、この定期演奏会にはそのような意味があるように思うのです。

　ブラームスはピアニストでしたので、オーケストラ作品を見ても鍵盤奏者が作る音作りだと感じます。どの楽器にも同じように充実した音が与えられていて、どこかが抜けてしまうとうまく響きません。マエストロもまたピアニストですから、ブラームスが作り上げようとしていた音楽を、マエストロの言葉を借りて、いい演奏ができたらと思います」。

――７月定期の聴きどころは。

　「交響曲第１番の聴きどころ、フルートは何といっても第４楽章のソロです。 この主題にはクララ・シューマンの誕生日を祝う手紙に書かれていた「"Hoch auf’m Berg, tief im Tal, grüß ich dich viel tausendmal!"（「高い山から、深い谷から、君に何千回も挨拶しよう」）という言葉が添えられています。

　ブラームスという人はとても内気で、しかも師であるシューマンの妻クララへのいわば「禁断の思い」を抱えていた。その思いを伝える時に、単純な言葉ではなく、壮大な交響曲を書いて、言葉よりも奥深い愛をクララに伝えた。音楽だから伝わること、言葉では伝わらないことがあるのではないかと思います。 ホルンとフルートが同じメロディで呼応しますが、もしかしたらこれは、愛の告白とそれへの答えなのかもしれない。本当に雄大な山の中で、空気とともに響いている、そういう箇所です。

　第２番については、ブラームスよりも後の時代にフランスで印象派が生まれ、ドビュッシーやラヴェルが音楽で景色を作るということをしましたが、このブラームスの交響曲第２番、１楽章などはすでに風景画だと思います。
ブラームスはこの作品を、オーストリアのリゾート地、ペルチャッハという湖辺で書いたそうなのですが、景色がふわーっと広がっていて、風が吹いていて、遠くの方で水面がキラキラしていて、と、音楽からそういう景色が見える。ブラームスが一筆一筆、精密に書いた風景画の音楽をぜひ感じていただきたいと思います」。

――マエストロ チョン・ミョンフンとの演奏会について。

　「ブラームスは完璧主義者でした。自分自身が納得しない作品はどんどん破棄していたというエピソードがあります。私には、そこがマエストロチョンと重なるように思うのです。マエストロのリハーサルは厳しいですが、威圧的な厳しさではなく、マエストロの懐の深さと、東京フィルとの関係の長さといったところで良い緊張感を作り、同時に妥協を許さない音楽作りが行われています。『この人についていきたい』と思うからこそ、我々もそれに応えられるようにしっかりと準備をして臨みたいと思います」。

【特集】

7月定期演奏会

7月1日［木］19:00開演（18:15開場）
東京オペラシティ コンサートホール

7月2日［金］19:00開演（18:15開場）
サントリーホール

7月4日［日］15:00開演（14:15開場）
Bunkamura オーチャードホール

指揮：チョン・ミョンフン
（東京フィル 名誉音楽監督）

― ブラームス交響曲の全て ―

ブラームス／交響曲第1番
ブラームス／交響曲第2番

9月定期演奏会

9月16日［木］19:00開演（18:15開場）
東京オペラシティ コンサートホール

9月17日［金］19:00開演（18:15開場）
サントリーホール

9月19日［日］15:00開演（14:15開場）
Bunkamura オーチャードホール

指揮：チョン・ミョンフン
（東京フィル 名誉音楽監督）

― ブラームス 交響曲の全て ―

ブラームス／交響曲第3番
ブラームス／交響曲第4番

主催：公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団
助成：文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術創造活動活性化事業）| 独立行政法人日本芸術文化振興会
　　　公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーション（7/2,9/17公演）
　　　公益財団法人 三菱UFJ信託芸術文化財団（7/2,9/17公演）
　　　公益財団法人 花王 芸術・科学財団（7/2,9/17公演）
協力：Bunkamura(7/4,9/19公演)